For using this add-on you need to install MiXplorer file manager v6.27.4+.

Download MiX from XDA store:
https://labs.xda-developers.com/store/app/com.mixplorer

Supported formats:

Packing/unpacking: 7z XZ BZIP2 GZIP TAR ZIP ZIPX WIM Lizard LZ4 LZ5 Zstandard.

Unpacking only: AR ARJ CAB CHM CPIO CramFS DMG EXT FAT GPT HFS IHEX ISO LZH LZMA MBR MSI NSIS NTFS QCOW2 RAR RPM SquashFS UDF UEFI VDI VHD VMDK XAR and Z.