This app lets you restrict the volume to a reasonable level and has premium features for controlling lower limits locking volume setting limits for headphones and PIN lock.
Children love to blast their movies and TV shows at full volume. If you configure it properly it can also help protect their ears from permanent hearing loss.
I hope it gives you peace of mind and restores some sanity to your life as well!